Liederbuch: Klangfenster Finnland

12. Mai 2017 | Von | Kategorie: Aktuell, Lesetipps

Hier einmal ein Buchtipp für alle Liebhaber finnischer Lieder:

Vom Kniereiter zum Kanon, vom Kinderlied zum Tanzlied, vom Weihnachtslied zum geistlichen Lied, liegt im finnischen Festjahr 2017 -100 Jahre Finnland – erstmalig eine Auswahl von finnischen Stücken mit deutscher Übersetzung vor, die den Klang des Nordens für mitteleuropäische Ohren zugänglich und verständlich machen soll.

Wie klingt Finnland eigentlich? Michaela Kyllönen hat sich bei Einheimischen nach ihren Lieblingsliedern umgehört und die Liedertexte von Volksliedern und Kinderliedern ins Deutsche übertragen. Alfred Dünser verfasste dazu wunderschöne Klaviersätze. So entstand „Klangfenster Finnland“ mit 18 traditionellen Liedern mit deutschen und finnischen Texten für Blockflöte (Singstimme) und Klavier.

Bestellungen richten Sie bitte an shop@doblinger.at oder an jede andere Musikalienhandlung.

Schreibe einen Kommentar