ViceVersa: 1. Deutsch-Finnische Übersetzerwerkstatt

25. April 2015 | Von | Kategorie: Aktuell

ViceVersa: die erste Deutsch-Finnische Übersetzerwerkstatt findet statt vom 07.-13. September 2015 im Europäischen Übersetzer-Kollegium Straelen

Gefördert aus dem ViceVersa-Programm des Deutschen Übersetzerfonds und der Robert Bosch Stiftung GmbH. Mit freundlicher Unterstützung von FILI (Finnish Literature Exchange), der Kunststiftung NRW und des Auswärtigen Amts.

Bei der Werkstatt bekommen Übersetzer aus dem Finnischen und Übersetzer ins Finnische die Gelegenheit, gemeinsam an den eingereichten Projekten zu arbeiten, übersetzungsrelevante Themen zu diskutieren und sich über ihre berufspolitische Situation auszutauschen. Die Texte zirkulieren vorab, vorbereitend werden eine kritische Lektüre der Texte und eine reflektierte Vorstellung des eigenen Textes erwartet. Die Seminarleiter strukturieren und moderieren die Seminararbeit.

Alle weiteren Informationen hier

Schreibe einen Kommentar